problème en DZ

24/09/2016

ذوي الإحتيجات الخاصة في الجزائر يعانون من مضاعفات صحية خطيرة

ذوي الإحتيجات الخاصة خاصة منهم الأمراض النادرة و المزمنة يعانون من الإهمال الصحي و عدم المتابعة لحالتهم هذا ما يؤدي إلى تدهور صحتهم من السيئ إلى الأسوأ تؤدي بهم إلى الوفاة المبكر.

هذا ما يعارض حقوق الإنسان و حقوق أشخاص ذوي الإعاقة و حتى قوانين الدستور الجزائري  الذي ينص حياة كريمة لهذه الشريحة رغم إمضاء الجزائر معاهدة إحترام  يعارض حقوق الإنسان و حقوق أشخاص ذوي الإعاقة و لكن مجرد حبر على ورق كامثل قانون رقم 02/09 المؤرخ في 02 ماي 2002 .

نأخذ مثال مرضى الضمور العضلي ( les myopathies )

يعرف ضمور العضلات بأنه مجموعة من الأمراض الجينية التي قد تصل إلى 30 نوعا. ويتسم هذا المرض بفقدان الأنسجة العضلية والتراجع والضعف والتنكس في عضلات الهيكل العظمي التي تتحكم بالحركة.  ويذكر أن بعض أشكال هذا المرض قد تظهر لدى الرضع أو الأطفال، بينما بعضها الآخر قد ﻻ يظهر إلا في منتصف العمر أو حتى بعد ذلك.

و هذاا تدريجيا يؤدي إلى ضعف العضلات الكبير ثم  الصغير أي يتعرج ، عدم إستطاعة الجري ، عدم القدرة على المشي مما يلزمه كرسي متحرك في السن 14 إلى 19 و تكتمل تلاشي العضلات حتى عضلة القلب فالوفاة و هذا المرض لحد الأن ليس له دواء و لكن يمكن تبطيء المرض و تحسين ظروف حياتهم كالمياه الساخنة ( الحمامات) يجب استشارة الطبيب كما أن هناك بعض التمرينات و الآلات الطبية المتخصصة للأسف لا توجد في المغرب الكبير.

هذه الشريحة أيضا تعاني من إلتهابات رئوية نتيجة من مضاعفات في الإنفانوزة الموسمية بسببين عدم أخذ الطبيب العام بجدية المرض و عدم معرفته عن المرض و إرشاده للمختصين و قلة المختصين في الوطن و يبقى المريض يدفع الثمن في بلاد العزة و الكرامة

حيث تبقى الحكومة و البرلمان و المسئولين يتفرجون على هذه الشريحة بقلب بارد و في حال مرضهم أو ذويهم يلجأون للتدوي بالمستشفيات الأوروبية في الخارج على حساب الشعب.

09/12/2015

La vie d’un handicapé en Haute Vallée de la Soummam

«Nous ne pouvons même pas aller à la mosquée. Il y a des escaliers à l’entrée de la plupart des lieux de culte dans notre pays et personne ne pense à nous», regrette d’emblée

Arezki Sofiane, un jeune algérien aux besoins spécifiques. À peine âgé de 27 ans, ce jeune originaire de la ville de Tazmalt wilaya de Béjaia témoigne de la souffrance de cette frange de la société. «Nous sommes sans aucun droit !» Sofiane pointe du doigt les nouveaux projets publics réalisés ces dernières années. «Ni les trottoirs, ni les routes, ni les accès aux lieux publics ne sont adaptés aux personnes à besoins spécifiques», dira-t-il. Selon lui, ils ne sont pas les bienvenus même dans les lieux publics. «Lorsque nous prenons les transports publics, par exemple, les passagers nous regardent comme si nous les dérangions». Sofiane poursuit : « Pour retirer des papiers d’état- civil ou payer des factures, nous sommes toujours obligés de faire la chaîne et attendre notre tour. Cette bureaucratie est devenue un cauchemar. Bien que je présente à chaque fois ma carte pour être prioritaire, ils ne la prennent pas en considération. Ce qui me fait encore plus mal c’est que même les

citoyens se plaignent parfois lorsqu’une personne ayant des besoins spécifiques passe avant eux», dit-il. «Avec une allocation mensuelle de 4 000DA on peut à peine vivre quelques jours mais impossible de subvenir à nos besoins durant tout un mois avec ce maigre pécule», déplore Sofiane. Selon lui, cette allocation ne varie pas, que la personne soit célibataire ou mariée ou s’il a des enfants le montant est toujours le même. «Moi comme je suis célibataire elle ne me suffit pas, donc ce n’est pas la peine de vous raconter la misère des autres ayant des responsabilités familiales», ajoute-il en précisant que «le virement de cette allocation se faittoujours en retard».

«Même le ministère de la Solidarité est probablement complice» « Ça me fait mal au cœur, comment se fait-il qu’en 2015 on milite toujours pour obtenir nos droits! On nous traite comme si on était une minorité. On est toujours marginalisés », dit Sofiane. « Il me semble que nous sommes en plus et que nous ne faisons pas partie de cette société», lance-t-il avec amertume. «Ce qui est malheureux encore c’est que le moindre avantage dont on bénéficie peut disparaî- tre à n’importe quel moment». A-t-il déjà vécu cette situation, privé de certains avantages? Sofiane répond positivement. «Bien sûr, le dernier exemple en date vient de l’ONAPH (office national d’appareillages, et d’accessoires pour personnes handicapés) qui ne fournit pas des pièces de rechange en cas de panne de matériels médicaux, et ce matériel vendu est de mauvaise qualité. Exemple les fauteuils manuels et électriques sont de très mauvaise ergonomie et ils ne sont pas confortables. Aussi les chariots électriques n’ont pas de pièces de rechange ce qui nous oblige d’arrêter la rééducation ou le travail proprement dit. On n’a pas le choix et le ministère de la Solidarité nationale ne fait et ne dit rien. Apparemment ce dernier est de la partie. Toutes les portes sont fermées. Aucune issue ne nous est laissée». « On ne peut faire confiance à personne, même les associations qui défendent notre cause en réalité ne cherchent que leurs intérêts», explique Sofiane.

Pour ce dernier, la majorité des acteurs de la société civile sont des «opportunistes». À cause de sa situation physique, Sofiane passe tout son temps dans la recherche d’une solution. Il pense aux autres qui sont à la maison, enfermés entre quatre murs; il a décidé d’intégrer le monde des réseaux sociaux pour dé- fendre sa cause. «J’ai créé une page sur Facebook pour transmettre les messages des handicapés en Algérie et faire connaître leurs souffrances quotidiennes». «DEFIDZ.FR.GD» est une page qui ne représente « aucun courant et aucune association », selon le jeune homme. En outre, il explique « qu’elle n’a pas pour objectif de gérer les dons, ni les aides matérielles. Je veux seulement faire quelque chose de bien en partageant les soucis des personnes à besoins spécifiques». Pour Sofiane, son rêve le plus cher est de «voir la culture du respect des droits des handicapés régner dans notre société». Il a, ainsi, créé un groupe, entre autres, pour essayer d’organiser une marche massive vers la wilaya pour dé- fendre la cause. Cette marche a été prévue pour le 3 décembre dernier et annoncée dans une de nos éditions mais malheureusement elle n’a pu avoir lieu après mure réflexion et le peu de moyens dont disposent ces P.S.H (personnes en situation de handicap) pour la faire coïncider avec la journée mondiale du handicap. Ces derniers ont tout de même pu être honorés en la circonstance, pas tous, par la wilaya de Bejaïa à la maison de la culture.

Lounis Ou Si Amer

d'après ce site : handicap.perce-neige.org/l/acquis/

17/11/2015

Article publié dans le journal la cite

Marche des handicaps à Bejaia

مظاهرات ذوي الإحتيجات الخاصة ببجاية.

Les personnes à besoins spécifiques dans la haute vallée de la Soummam dans la rue le 3 décembre 2015.

ذوي الإحتيجات الخاصة في تلة صومام يريدون "مضاهرات سلمية" في 03 ديسمبر 2015

Bejaia :

les handicapés de la haute vallée de la Soummam veulent «marcher».

Les personnes à besoins spécifiques ou ceux que tout un chacun appelle les handicapés sans consonances péjoratives sont en train de s’organiser afin de trouver un moyen qui leur permettrait d’organiser une marche au chef-lieu de wilaya. Les choses vont bon train pour le rendez-vous prévu le 3 décembre prochain et l’itinéraire choisi pour le moment sera du siège de la D.A.S (Direction de l’action sociale) vers celui de la wilaya dans l’espoir de rencontrer le wali de Bejaia et lui remettre une plateforme de revendications. Parmi ces dernières,

citons cette fameuse allocation de quatre mille dinars que perçoit cette catégorie de personnes qui de nos jours est insignifiante en plus du gros problème de l’accessibilité aux édifices publics.

Les problèmes de la C.N.A.S (Caisse nationale

d’assurances sociales) seront également cités notamment la périodicité de cinq années

pour certains dispositifs médicaux.

Les handicapés de la haute vallée de la Soummam demanderont aussi au gouvernement par l’entremise de leur wali, l’application intégrale de nos lois d’abord et ensuite le respect et l’application de toutes les conventions internationales ratifiées par notre pays qui traitent de ce domaine.

Nous y reviendront.

    بجاية

ذوي الإحتيجات الخاصة أو تلك التي يدعوها الجميع "معوقين"  بتحقير ، ينظمون فيما بينهم لكي يجدو وسيلة لقيام مظاهرات سلمية في عاصمة الولاية، الأمور تسير بشكل جيد لتعيين يوم 3 ديسمبر القادم بداية تحول بالنسبة إليهم .

والمسار المختار للحظة سوف يكون مقر DAS (دائرة الرعاية الاجتماعية) إلى مقر الولاية، في أمل اللقاء والي بجاية وتوفر لهم منصة من المطالب. بين هذه الأخيرة.

أولتها : المنحة الشهرية للمعاق التي لا تتعدى 4000دج/شهر التي هي ظئيلة جدا و لا تلبي أبدا إحتيجاته ليومين على الأقل الطلب هو رفعها على الأقل إلى الأجر القاعدي للدولة و يتم ترفيعها كلما إستجدت الحالة العائلية ( الزواج، الأولاد).

2.  بالإضافة إلى مشكلة كبيرة تتمثل في إمكانية الوصول إلى المباني العمومية مثل ( البلدية ، دار الشباب)

المطلب حل مشكلة  إمكانية الوصول إلى المباني العمومية الذي هو في القانون واجب منذ 2002 ولكن لا شيئ تغير حبر على ورق.

مشاكل C.N.A.S (الصندوق الوطني لتأمين الاجتماعي) مشكل إلزامية الخمس سنوات لتغيير الأجهزة الطبية المدة كبيرة و الأجهزة الطبية لا يمكنها الصمود أكثر من عامين.

ذري الإحتيجات الخاصة تظلب أيضا من  الحكومة من خلال الوالي، التنفيذ الكامل للقوانين الجمهورية أولا ثم احترام وتنفيذ جميع الاتفاقيات الدولية التي صادقت عليها بلادنا التعامل في هذا المجال.

سنعود.........

لونيس اوسي

ترجمة للعربية

أرزقي سفيان                                                                                                                                         Lounis Ou Si Amer
 

25/09/2014

Article publié dans le journal de
la dépêche de Kabylie.

       Tazmalt : Les personnes à besoins spécifiques face aux difficulté du quotidien
Des accès aux lieux publics font défaut.

         Les personnes à besoins spécifiques sont confrontées, chaque jour, à un problème lancinant, qui leur rend la vie difficile. En effet, ces personnes souffrant d’un handicap physique et qui sont clouées sur les chaises roulantes ou se déplaçant avec des béquilles, trouvent toutes les peines du monde à accéder aux lieux publics, qui ne sont, malheureusement, pas aménagés de sorte à ce qu’ils leur soient accessibles. C’est cette situation amère que déplorent les handicapés et autres myopathes de la Daïra de Tazmalt pour ne citer que cette localité. «C’est vraiment désolant et révoltant que de constater qu’en 2014, l’accès aux lieux publics est impossible pour les handicapés, sans l’aide, bien entendu, d’une tierce personne!» fulmine Nora Abderrahmani, Présidente de l’association des myopathes de la wilaya de Béjaïa, dont le siège est basé à la ville de Tazmalt. Notre interlocutrice qui trouve que ce problème « est crucial», n’a pas cessé d’attirer l’attention des pouvoirs publics à ce sujet, afin de trouver la solution idoine qui est d’une extrême urgence. «Nous demandons l’aménagement des accès pour handicapés vers les lieux publics, comme les agences postales, les écoles, les APC, les Daïras, les banques, etc. Pour nous faciliter la tache, nous sommes fatigués d'être portés ou assistés à chaque fois devant les escaliers ou sur les trottoirs par d'autres personnes! Nous voulons plus d'autonomie!" Tonne Melle Abderrahmani du haut de sa chaise roulante! Dans le même sillage, notre vis-à-vis n'est pas contente de tout des conditions de scolarité des élèves myopathes et des handicapés physiques, lesquels doivent lutter chaque jour pour accéder aux établissements scolaires qui ne disposent pas, eux non plus, d'accès réservés à cette frange de la société." Nous avons, en tout, 100 myopathes qui sont scolarisés au niveau de la wilaya de Béjaïa, et tous souffrent dans leurs établissements, car l'accessibilité pour eux n'existe pas. Pour accéder aux classes ou monter dans un bus, ils doivent être portés par de tierces personnes." constate amèrement la présidente des myopathes. Sur un autre registre, Melle Abderrahmani regrette le fait que la nouvelle revalorisation de la pension pour handicapés ne soit pas encore mise en application. Et à un myopathe rencontré au siège de l'association de renchérir: «Cette augmentation est insignifiante. Il y a des pères de familles myopathes, comment voulez-vous qu'ils vivent avec une telle pension de misère?" s'interroge-t-il. Ce jeune myopathe déplore, dans la foulée, la cherté des pièces de rechange des chaises roulantes électriques notamment et surtout leur rareté, tout en lançant un appel aux responsables en charge de ce dossier pour "mettre à notre disposition les moyens adéquats pour avoir facilement ces pièces!" conclut-il. Ces appels de détresse seront-ils entendus par les pouvoirs publics pour atténuer un tant soit peu la souffrance de ces "damnés" de la société?

Syphax Y.

03/12/2013

la Journée mondial des personnes handicape

 

 Le 3 décembre la  Journée mondial des personnes handicape, en 2013 Subvention bas et l'emploi sont absents et les moyens de transport ne sont pas disponibles pour les handicapées  Algérienne...Citoyens de seconde classe est le cas des personnes handicapées en Algérie fierté et de la dignité.

 

     03 من ديسمبر اليومي العالمي للمعوقين:

Carte SIM Djezzy (tout est possible) 20messages (SMS) ;  et des messages vocaux de huit heures du matin à 13h après-mides et quotidiennement ; cette offre est valable pour les personnes handicapées et pour  vous obtenez cette SIM, vous aller au plu proche Centre Djezzy et enceinte avec vous photocopie égalisé de la carte nationale et la carte des handicapés, je remercie au nom de tous mes collègues Orascom Télécom Algérie Djezzy pour cette initiative et  affirmé que l'attention autravail collaboratif.
pour plus d'info  contacter :
www.djezzy.com/fr/particuliers/nos-offres/djezzy-tout-est-possible/djezzy-tout-est-possible/

 

بطاقة شريحة سيم جازي كل شيء ممكن 

03 décembre 2012 La journée mondiale de l’handicapé :